Uit de oude doos
Door Pieternel | Zondag 21 december 2014 | Crisis
Het is een gouwe ouwe binnen E.S.S.V. Isis maar de leden van nu kunnen natuurlijk niet achterblijven! Binnen E.S.S.V. Isis schaatsen we niet alleen heel veel maar een aantal van ons zijn ook vaak in de kroeg te vinden! Wie van ons kan goed klunen? Wie stapt er altijd als eerste van het ijs en wie gaat er altijd het laatste van het ijs af? Zijn er ook nog mensen die vaak door het ijs zakken? Of wie komt er elk weekend onder de dweilmachine terecht? Hieronder een nuttige vertaalslag van het schaatsen naar de kroeg!
diepzitten = een lage kruk aan de bar
warming up = rustig met 1 pilsje beginnen
cooling down = ah, we nemen er nog 1tje!
goed overkomen = als de barman/barvrouw je bestelling verstaat
bochtje lopen = na de kroeg naar huis slingeren
valse start = stiekem thuis in je eentje indrinken
500, 1000 en 1500 meter = resp. 7000, 14000 en 21000 biertjes
overstappen = van biersoort wisselen
afzetten = teveel voor je bier betalen
een goed afzet = als de barman/barvrouw goede zaken doet
verzuren = braken
steigerung = steeds sneller drinken
sprint = een adje
marathon = lang doorgaan met drinken
je rondetijd = hoelang je over een biertje doet
rondje = rondje bier
een goede ronding = bij een vrouw ..
wak = bijna wakker
klunen = even een frisdrank tussendoor
dweilpauze = even plassen
droogtrainen = drinken uit een leeg glas
wielrennen = naar de kroeg fietsen
skeeleren = naar de kroeg skeeleren
door het ijs zakken = van je kruk lazeren
op hoogtestage = uit een pul drinken
crisis = als het fust leeg is
als eerste op het ijs stappen = het eerste glas bier van het vat
als eerste van het ijs af = als eerste naar huis toe gaan
als laatste van het ijs gaan = tot sluitingstijd blijven
elfstedentocht = kroegentocht
in kwartetten rijden = een dubbel rondje halen
in een treintje rijden = om de beurt drinken
kramp hebben = een kater hebben
onder de dweilmachine komen = brak zijn
Log in om reacties te zien en plaatsen.